The art of words speaks directly to the reader, and its messages are the loudest when they are conveyed in a language rich with nuance and vocabulary; spoken with musicality, harmony, and balance.
At Tanwin, we create images using lines and hues that remain true to the Arabic language, drawing the reader even closer to inspect their impact.
Tanwin (nunation) is a unique characteristic of the Arabic language that originates from the addition of an extra "n" at the end of the word to emphasize the rhythm and musicality of the text, transforming words into art.
Tanwin was born out of:
A passion for words as an art form
A love of creative writing
A love of translation
A passion for languages
Love for the Arabic language
We decided to turn this passion into words that can help fill your pages. We place our expertise and skills in creative writing and translation at your service, so that you can write your words with our pens. The result is always high-quality content written eloquently and correctly and read smoothly and easily by modern audiences.
At Tanwin, the word is an art form!
Have you noticed that creative writing has become a part of our daily lives?
From posts on Twitter to captions on Instagram or even advertisement campaigns for large corporations, everyone is looking for creative content that can attract readers and push them toward clicking that "like" button or buying a product or service.
At Tanwin, our creative resources are dedicated to transforming your ideas into innovative word creations.
Did you know that the Abbasid Caliph Al-Ma'mun would pay translators their weight in gold for translating texts into Arabic? Translation has become even more important today, in the age of globalization and fast-paced progress.
We provide translation services into Arabic with a guarantee that the Arabic text will bear no trace of translation whatsoever. At Tanwin, translation is more than the transfer of content from one language to another, it is a process of skilled writing that adapts the text to align it with a new cultural context.
“One of the major challenges we face in the industry is finding Arabic content creators and translators who understand the sectors they work in, so that they can use the Arabic language’s richness to craft content that is smooth, clear, and interesting to read. Tanwin has succeeded in turning these Arabization challenges into opportunities and strengths. I have had the opportunity to work with Tanwin on several projects within different verticals, and the quality of the work they deliver has always exceeded our expectations. Their commitment, accommodation, and attention to detail makes working with Tanwin one of the best decisions you will make.”
Aya Sakoury
Head of Communications
Mohamed bin Zayed University of Artificial Intelligence
“We usually work on strategic and high-level projects that involve new ideas and sometimes complex concepts. And finding the right content partner who goes the extra mile, understands our objectives, and turns these ideas into insightful and digestible content was not an easy task until we worked with Tanwin. Tanwin has demonstrated commitment in conving our messages in a creative yet simple and understandable way. We sincerely applaud them for their quality, creativity and deadlines; wishing them all the best in their future journey.”
Abdulla Al Nuaimi
Chief of Marketing and Communication
Dubai Future Foundation
11th Floor, Office 15,
Al Hosn, Corniche Building,
Abu Dhabi, United Arab Emirates.
Tel: +971-2-6267313
Email: translation@tanwin.ae